译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
兴尽之后很晚才往回划船,却不(bu)小心进入了荷花深处。
一直没有遇上圣明的君主(zhu),没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
两岸猿猴(hou)的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒(jiu)来让我们一起痛饮。
(一)
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
后羿爱好田猎溺于游乐(le),对射杀大狐狸特别喜欢。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
②彼姝子:那美丽的女子。
(11)长(zhǎng):养育。
[48]峻隅:城上的角楼。
还如:仍然好像。还:仍然。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。