译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在(zai)送(song)着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间(jian),应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于(yu)谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军(jun)籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛(fo)寺屹立在山顶。
高兴的是(shi)跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
己巳年三月写此文。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
东方不可以寄居停顿。
谨慎地回旋不前(qian)没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
(8)斯须:一会儿。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
追:追念。
予(余):我,第一人称代词。
平昔:平素,往昔。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
为:给,替。