译文
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛(sheng)橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对(dui)男子的一片温(wen)情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼(bi)此之(zhi)间的柔情蜜意也似乎融化在(zai)这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
山谷(gu)中路径曲折,溪流发出动听的声音。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处(chu)。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
1.赋:吟咏。
巃嵸:高耸的样子。
③长想:又作“长恨”。
148、羽之野:羽山的郊野。
(92)嗣人:子孙后代。
(22)不吊:不善。
(25)此句以下有删节。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。