译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
魂啊回来吧!
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿(chuan)著罗衣。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种(zhong)槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀(yao)着寒霜。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没(mei)有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
容忍司马之位我日增悲愤。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早(zao)已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即(ji)使耗费掉(diao)万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
可是贼心难料,致使官军溃败。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
注释
废阁:长久无人居住的楼阁。
(5)琼瑶:两种美玉。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
10.受绳:用墨线量过。
之:主谓之间取消句子独立性。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。