首页 古诗词 和张仆射塞下曲·其一

和张仆射塞下曲·其一

金朝 / 梁干

蕊繁蚁脚黏不行,甜迷蜂醉飞无声。庐山根脚含精灵,
舟随一水远,路出万山分。夜月生愁望,孤光必照君。"
所悲劳者苦,敢用词为诧。只效刍牧言,谁防轻薄骂。
"如缲如织暮eV々,应节催年使我愁。行客语停孤店月,
"海鹤飘飘韵莫侪,在公犹与俗情乖。初呈酒务求专判,
"出送乡人尽,沧洲未得还。秋风五陵树,晴日六街山。
"风初寥寥月乍满,杉篁左右供馀清。因君一话故山事,
忽枕素琴睡,时把仙书行。自然寡俦侣,莫说更纷争。
济水一入河,便与清流乖。闻君欲自持,勿使吾道低。"
"长平瓦震武安初,赵卒俄成戏鼎鱼。
"定难在明略,何曾劳战争。飞书谕强寇,计日下重城。
"自春徂秋天弗雨,廉廉早稻才遮亩。芒粒稀疏熟更轻,
"谢安春渚饯袁宏,千里仁风一扇清。


和张仆射塞下曲·其一拼音解释:

rui fan yi jiao nian bu xing .tian mi feng zui fei wu sheng .lu shan gen jiao han jing ling .
zhou sui yi shui yuan .lu chu wan shan fen .ye yue sheng chou wang .gu guang bi zhao jun ..
suo bei lao zhe ku .gan yong ci wei cha .zhi xiao chu mu yan .shui fang qing bao ma .
.ru qiao ru zhi mu eV..ying jie cui nian shi wo chou .xing ke yu ting gu dian yue .
.hai he piao piao yun mo chai .zai gong you yu su qing guai .chu cheng jiu wu qiu zhuan pan .
.chu song xiang ren jin .cang zhou wei de huan .qiu feng wu ling shu .qing ri liu jie shan .
.feng chu liao liao yue zha man .shan huang zuo you gong yu qing .yin jun yi hua gu shan shi .
hu zhen su qin shui .shi ba xian shu xing .zi ran gua chou lv .mo shuo geng fen zheng .
ji shui yi ru he .bian yu qing liu guai .wen jun yu zi chi .wu shi wu dao di ..
.chang ping wa zhen wu an chu .zhao zu e cheng xi ding yu .
.ding nan zai ming lue .he zeng lao zhan zheng .fei shu yu qiang kou .ji ri xia zhong cheng .
.zi chun cu qiu tian fu yu .lian lian zao dao cai zhe mu .mang li xi shu shu geng qing .
.xie an chun zhu jian yuan hong .qian li ren feng yi shan qing .

译文及注释

译文
跂(qǐ)
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
  苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看(kan)来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以(yi)及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大(da)宝藏,你我尽可以一起享用。”
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
恍(huang)惚中那浩(hao)荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪(yi)仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。

注释
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
尊:通“樽”,酒杯。
⑹百年:人的一生,一辈子。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。

赏析

  这一部分在写法上也独具匠心,连续十句都是别具特色的比喻,比喻的手法非常灵活,前四句是用明喻,中间四旬用借喻,后面两句又用明喻,句式和韵律上也有相应的变化,避免了单调呆板。
  这首诗,从字面上看,似乎只是揭露官仓管理不善,细细体味,却句句是对贪官污吏的诛伐。诗人采用的是民间口语,然而譬喻妥帖,词浅意深。他有“斗”这一粮仓盛器来比喻《官仓鼠》曹邺 古诗的肥大,既形象突出,又点出了鼠的贪心。最后一句,又把“鼠”称为“君”,俨然以人视之而且尊之,讽刺性极强,深刻地揭露了这个是非颠倒的黑暗社会。
  这首诗共分四个部分。第一个四句组(“王子析道论,微言破秋毫。还归布山隐,兴入天云高。”)以“毫”、“高”为韵,是全诗的起首,“王子析道论,微言破秋毫。”介绍王山人并对友人才干的赞赏跃然纸上;“还归布山隐,兴入天云高。”叙事说友人要归布山了;第二(di er)个四句(“尔去安可迟?瑶草恐衰歇。我心亦怀归,屡梦松上月。”)改以“歇”、“月”为韵,是承接前一组诗,“尔去安可迟?瑶草恐衰歇。”直言对友人的不舍,希望友人能多待几天;“我心亦怀归,屡梦松上月。”说王山人要走,我也很想走,向往那种隐居生活;第三个四句(“傲然遂独往,长啸开岩扉。林壑久已芜,石道生蔷薇。”)又改以“扉”、“薇”为韵,是诗意起了转折,诗人想象王山人回到布山的情景,言语间满是向往;最后一个二句(“愿言弄笙鹤,岁晚来相依。”)和上一组诗一样,也以“依”为韵,“岁晚来相依”以讲述自己的愿望结束全诗,我也要到你那里去。全诗开头的起句到最后的结句,从述说友人要走到自己也想跟友人一样,诗人的思想从起句到结句已经经历了一个起承转合的过程。
  这才是诗人和我们读者的共同享受,这才是艺术,这也是我国古典诗歌所特别擅场的地方。古人曾说过,好的诗,能够“状难写之景,如在目前;含不尽之意,在于言外”。拿这首《《清明》杜牧 古诗》绝句来说,在一定意义上,也是当之无愧的。
  这首诗写得非常明快,可能是受了当时晴空万里、皓月当空的影响,诗的前两句也只是描写了中秋时的景色和人们争相赏月,平淡无奇,但诗人笔锋一转,从月色皎皎转到了月色无私上,一人家很明显就是指帝王家,月亮对世上第一人家的帝王家也毫不偏袒,它的光明对帝王家和穷人都是一样的,体现了诗人天下大同、万物平等的博爱思想。
  为什么古代关中富甲天下,而近代却默默无闻,特别是唐以后人文凋敝。是不是我们的人种退化了,我近来翻阅(唐代移民史),似乎找到了部分答案。在唐末到宋初的移民浪潮中,关中地区首当其冲,人口大量向东迁移,先经洛阳,然后到苏州扬州等运河地区。大家熟知的大文学家范仲淹,祖籍陕西彬县,但却是苏州人。但我们从其文学作品中仍能感受到其陕人后裔的豪迈文风,范仲淹后来也多年在陕从官,报效桑梓。其实在唐末吴县(今天的苏州地区)已有1/3的北方移民。其实不管是从西周之镐京到东周之洛邑;还是西汉之长安到东汉之洛阳;从隋(cong sui)炀帝迁都洛阳到武则天时期42年居住洛阳,关中地区到洛阳的人口迁移一直是单向的,并又有一次向东南方向迁居。还有明代昆山人顾炎武,曾在华山滞留多年,写下了“天下兴亡,匹夫有责”之佳句。写到这里,不得不提到大文豪苏东坡,苏东坡初仕凤翔府签书判官,也就是我的家乡陕西凤翔,凤翔是唐王朝的西京,曾经是晚唐人才和贵族的聚居地。苏东坡初仕凤翔府签书判官三年,可以说对他的人生价值关影响至重,正是由于家乡的纯朴民风,和周秦文化发祥故里文化的熏陶,对其文风产生影响。如果说一个人最难忘记的是自己的初恋,那苏东坡同样也忘不了在凤翔的美好时光,以致后来被贬黄州时,碰到当年的凤翔游侠少年陈季常,两人还忆起当年在凤翔北山纵马驰骋的场景;还有当年在凤翔之任上修的“引凤池”(凤翔东湖),居然后来在杭州西湖和广东惠州西湖二次克隆成功。那篇著名的《《喜雨亭记》苏轼 古诗》更是体现了其与(yu)民同乐的大同思想。
  此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。
  作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、诗人、散文家。因为官正直,敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。这首诗为作者被贬商州(今属陕西商洛)任团练副使时所作。
  上面写室外,下面转到作者在室内的生话。“吴画”指唐代大画家、被后人尊为“画圣”的吴道子的画,这里用作珍贵名画的泛称。“扫壁”不仅是因为爱惜画,也表明兴致很高,所以特别挂在壁上,细细端详品鉴,绝非随便打开草草一瞥。“越茶”即越地(今江苏南部和浙江一带)所产之茶。越地盛产茶叶,多名贵品种,诗中因用作名贵茶叶的代称,同时也兼含着路远难致之意。茶叶既这样名贵难得,又是初次“试”饮,能享有此味者,是作者的知心好友,他们交谈时十分快乐欢畅。观画品茗,都是极其高雅之事,而一为独处之乐,一为交友之乐,情趣不同,而心情之恬淡闲适则相同。
  花儿被吹落,被炙燋了,可她那一缕芳心,仍然楚楚可怜,只有香如故。这位“零落”的诗人,拾起了“零落”的花蕊,回到屋里把它当香烧了。也不知是花的香气陪伴着他,还是他陪伴着香气,直是到了物我两忘的境(de jing)界。
  听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌辞》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三、四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,思乡之切。
  “功业未及建,夕阳忽西流。时哉不我与,去乎若云浮。”兴复晋室的功业没有完成,自己的生命却像夕阳一样进入倒计时。“夕阳忽西流”明指人到暮年,暗含着随时被杀的危机。“时哉不我与,去乎若浮云”,诗人这里感叹的不只是时不等人的美人迟暮,更是时不再来机不可得的悔悟。一切都晚了,无法退回到从前了。身陷牢笼,想飞也飞不出去,失去自由的人,生命脆弱的像天边的浮云,随时都可能无声无息的消失。刘琨一代名将,在四面楚歌的西晋末年,他盘踞并州十载,抗击匈奴多年,被后人元好问在诗中与曹操、刘备相提并论的盖世英雄,铁骨铮铮而发出这样的悲音,可叹啊!
  这首诗以司马相如归卧茂陵自喻,慨叹自己家居昌谷时的清贫生活。诗的开头两句“古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫”,意为老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而自己年纪并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。“古竹”是相对新笋言之。“茂陵归卧”,《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”司马相如曾为孝文园令,因病免官,家居茂陵,而诗人自己也失意家居,贫困潦倒。“叹清贫”,并不见于史书记载,但却是诗人自己处境的生动写照。李贺虽忝为唐王室的后裔,但一生只做过奉礼郎之类的小官,甚至因为父名的缘故,连进士考试也不能参加,与李商隐一样“虚负凌云万丈才,一生襟抱未曾开”。辞官家居后更过着清贫的生活,以至两年后在贫病中死去,一“叹”字,感慨万分。“风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒樽。”这两句写的是另外两种形态下的竹枝形象。其一是风吹雨啸之中。“雨啸”,非雨声,而是风吹竹声,仿佛雨啸。这是大片竹林才有的现象,老竹叶坚硬而挺,相互碰撞,声音清脆。竹叶也可制成叶笛,吹奏起来声音嘹亮悦耳。千亩之竹,其情景气魄自与“家泉石眼两三茎”之竹不同,风吹过后声浪如排山倒海;而风和景明之日,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中,这又是何等静谧安闲。这情景于竹本身而言,却道出其一个特点:坚韧,不管怎么弯曲也不易折断。“皎皎者易污,峤峤者易折”,这于竹枝却不然,它是既坚又韧,而且无畏于寒冬的风刀霜剑,而被与松柏一起称作“岁寒三友”。
  这首诗写景肃杀萧条。写情凝重深沉。二月春光正浓之际反呈现百花凋零、榕叶满庭的暮秋景象,反激起诗人一片宦情与羁思,其构思立意均不同常态,而其遣辞造语又极平淡。苏轼《东坡题跋》曾就柳宗元的诗与陶渊明的诗作出评论说:“所贵乎枯淡者,谓其外枯而中膏,似淡而实美,渊明、子厚之流是也。”内容丰富充实而字面却略显枯干淡泊的作品,其实正是诗人苦心锤炼的结果,是诗歌创作艺术的极高境界。这样的作品往往“发纤秾于古简,寄至味于淡泊”,咀嚼久之,才能得其真味。
  2.请赏析“半梅花半飘柳絮”的妙处。
  第二节自“闲补少言”至“欣然忘食”,写五柳先生的禀性志趣。接着写五柳先生的生活、性格。“闲静少言,不慕荣利”,这是五柳先生最突出的地方。闲静少言是五柳先生的外在表现,不慕荣利,才是五柳先生的真实面貌。因为不追求荣利,五柳先生就无须奔忙,不用烦躁,自然也就闲,也就静,用不着喋喋不休。但这种闲静少言,并不等于五柳先生没有志趣。但这一节主要是写其“好读书”而善读书。但五柳先生“好读书,不求甚解”,不求甚解就与五柳先生的“不慕荣利”有关。五柳先生读书的目的,是一种求知的满足,精神的享受,所以“每有会意,便欣然忘食”。这表明了五柳先生是一位有知识的人,和那个时代的社会对他的限制和迫害。

创作背景

  周代有选用先天性盲人担任乐官的制度,据《周礼·春官·序官》记载,其中的演奏人员有“瞽蒙,上瞽四十人,中瞽百人,下瞽百有六十人”,计三百人;另有“眡瞭三百人”,贾公彦疏说“眡瞭,目明者,以其扶工”,即是在乐队中配备视力正常的人做盲人乐师的助手。可见,当时王室乐队的规模相当庞大。《《周颂·有瞽》佚名 古诗》正是王室乐队演奏壮观场面的记录。

  

梁干( 金朝 )

收录诗词 (1172)
简 介

梁干 梁干,字秉桢,号定堂。东莞人。明世宗嘉靖三十七年(一五五八)举人,明穆宗隆庆二年(一五六八)授福建政和教谕,擢平乐知县,未几卒。民国《东莞县志》卷五八有传。

东门之枌 / 潭含真

枍栺替制曳,康庄伤荒凉。主虏部伍苦,嫱亡房廊香。"
王有虎臣,锡之鈇钺。征彼不憓,一扑而灭。
犹之惠风,苒苒在衣。阅音修篁,美曰载归。
黄巾泣向箭头书。二年战地成桑茗,千里荒榛作比闾。
作诗二十载,阙下名不闻。无人为开口,君子独有言。
唯羡羽人襟似水,平持旄节步空虚。"
玄机一以发,五贼纷然起。结为日月精,融作天地髓。
"论交虽不早,话别且相亲。除却栖禅客,谁非南陌人。


水调歌头·金山观月 / 单于酉

"蓝水警尘梦,夜吟开草堂。月临山霭薄,松滴露花香。
夜凉身在水声中。侯门聚散真如梦,花界登临转悟空。
"牺樽一何古,我抱期幽客。少恐消醍醐,满拟烘琥珀。
桂花风半落,烟草蝶双飞。一别无消息,水南车迹稀。"
褵褷风声癣,跁跒地方痑.根上露钳釱,空中狂波澜。
"云水入荆湘,古来鱼鸟乡。故关重隔远,春日独行长。
程途却上大罗天。鱼池菊岛还公署,沙鹤松栽入画船。
谢公留赏山公唤,知入笙歌阿那朋。"


癸巳除夕偶成 / 圭戊戌

老农拘拘,度地不亩。东西几何,七举其武。
既作风雅主,遂司歌咏权。谁知耒阳土,埋却真神仙。
至道亦非远,僻诗须苦求。千峰有嘉景,拄杖独巡游。"
大堤时节近清明,霞衬烟笼绕郡城。
"北别黄榆塞,南归白云乡。孤舟下彭蠡,楚月沈沧浪。
坏叶重烧酒暖迟。三径引时寒步月,四邻偷得夜吟诗。
山馆无宿伴,秋琴初别家。自怜千万里,笔砚寄生涯。"
芳草烟中无限人。都大此时深怅望,岂堪高处更逡巡。


采芑 / 爱闲静

严陵何事轻轩冕,独向桐江钓月明。"
满地馀香在,繁枝一夜空。只应公子见,先忆坠楼红。"
羡他南涧高眠客,春去春来任物华。"
青苗细腻卧,白羽悠溶静。塍畔起鸊鹈,田中通舴艋。
"山斋酝方熟,野童编近成。持来欢伯内,坐使贤人清。
圆紧珊瑚节,钐利翡翠翎。俨若青帝仗,矗如紫姑屏。
暮角梅花怨,清江桂影寒。黍离缘底事,撩我起长叹。"
当时便合把渔竿。朝昏入闰春将逼,城邑多山夏却寒。


倦夜 / 朋孤菱

毒草通蛮徼,秋林近漏天。一生从此去,五字有谁怜。"
下处若烟雨,牵时似崖谷。必若遇鲲鲕,从教通一目。"
"年年游览不曾停,天下山川欲遍经。
灵均精魄如能问,又得千年贾傅词。"
"病来犹强引雏行,力上东原欲试耕。几处马嘶春麦长,
"古邑猿声里,空城只半存。岸移无旧路,沙涨别成村。
"相梦如相见,相思去后频。旧时行处断,华发别来新。
散花天女侍香童。隔烟遥望见云水,弹璈吹凤清珑珑。


鹧鸪天·赏荷 / 怀冰双

绝壁云衔寺,空江雪洒船。萦回还此景,多坐夜灯前。"
"海上独随缘,归来二十年。久闲时得句,渐老不离禅。
"河冰一夜合,虏骑入灵州。岁岁征兵去,难防塞草秋。
能于乡里不为灾。九江贾客应遥祝,五夜神兵数此来。
"莫恃芙蓉开满面,更有身轻似飞燕。
醉倒残花扶不归。若出薜萝迎鹤简,应抛舴艋别渔矶。
鹤语松上月,花明云里春。生涯更何许,尊酒与垂纶。"
寒阡随日远,雪路向城开。游子久无信,年年空雁来。"


夜下征虏亭 / 司寇彦会

常时谈笑许追陪。"
密翳空难曙,盈征瑞不愆。谁为洛阳客,是日更高眠。"
烟波仍驻古今愁。云阴故国山川暮,潮落空江网罟收。
诗外真风远,人间静兴长。明朝访禅侣,更上翠微房。"
"大禹涂山御座开,诸侯玉帛走如雷。
数曲急溪冲细竹,叶舟来往尽能通。
不知家道能多少,只在句芒一夜风。"
仲叔受恩多感恋,裴回却怕酒壶空。"


伤温德彝 / 伤边将 / 千摄提格

满湖风撼月,半日雨藏春。却笑萦簪组,劳心字远人。"
四轩尽疏达,一榻何清零。仿佛闻玉笙,鼓铿动凉磬。
万里亲朋散,故园沧海空。归怀正南望,此夕起秋风。"
须知后汉功臣力,不及滹沱一片冰。"
别心悬阙下,归念极吴东。唯畏重回日,初情恐不同。"
"数亩池塘近杜陵,秋天寂寞夜云凝。芙蓉叶上三更雨,
此日年且少,事姑常有仪。见多自成丑,不待颜色衰。
白鸡黄犬不将去,且寄桃花深洞中。


晨雨 / 左丘雪磊

落帆敲石火,宿岛汲瓶泉。永向扶桑老,知无再少年。"
"翠敛王孙草,荒诛宋玉茅。寇馀无故物,时薄少深交。
"先生炼飞精,羽化成翩翻。荒坛与古甃,隐轸清泠存。
行乐溪边步转迟,出山渐减探花期。
之君不恋南枝久,抛却经冬白罽裘。"
"高燕飞何捷,啄害恣群雏。人岂玩其暴,华轩容尔居。
堪恨兰堂别离夜,如珠似泪滴樽前。"
更有一般君未识,虎文巾在绛霄房。"


秋闺思二首 / 东门兰兰

"三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。只有羸兵填渭水,
"却忆凉堂坐,明河几度流。安禅逢小暑,抱疾入高秋。
太一元君昨夜过,碧云高髻绾婆娑。
"汉高辛苦事干戈,帝业兴隆俊杰多。
此地四时抛不得,非唯盛暑事开襟。"
良田为巨浸,污泽成赤地。掌职一不行,精灵又何寄。
"辽鹤虚空语,冥鸿未易亲。偶然来即是,必拟见无因。
共理乖天奖,分忧值岁饥。遽蒙交郡印,安敢整朝衣。