译文
京城一年一度又是(shi)清明,人们的心里自然就起了忧(you)愁思念。
光阴似箭我好像跟不(bu)上,岁月不等待人令我心慌。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场(chang),但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任(ren),南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器(qi)骑着战马在疆场上度过的。
我离开洛城之后便四处漂泊,远(yuan)离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
不必在往事沉溺中低吟。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
咸平二年八月十五日撰记。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(1)江国:江河纵横的地方。
息:休息。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑴适:往。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。