译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
欢喜到了极(ji)点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
并不是道人(ren)过来嘲笑,
三年为抗清兵东走西飘荡,今(jin)天兵败被俘作囚入牢房。
青莎丛生啊,薠草遍地。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
他天天把相会的佳期耽误。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
倘若攻袭龙城的卫(wei)青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净(jing),果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
[20]起:启发,振足。