译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
烧烛检书,奇文共赏(shang),疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)壮志豪情。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却(que)只有(you)几只鹧鸪在王城故址上飞了。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
有壮汉也有雇工,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
艳萦的菊(ju)花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不(bu)出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
得到杨(yang)八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息(xi)千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
【徇禄】追求禄位。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
(60)伉:通“抗”。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。