译文
我的知己是(shi)谁?她人已离去;我们一(yi)生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王(wang)侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
东晋在这里建都,百万富(fu)豪纷纷在这里夹道修建高楼。
还有眼睛直(zhi)长的豺狼,来来往往群奔争先。
太史公说:我从周生那(na)里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并(bing)没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
(28)罗生:罗列丛生。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
4. 实:充实,满。
侣:同伴。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。