译文
江上渡口,江边(bian)小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今(jin)天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感(gan)受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为(wei)谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
魂魄归来吧!
注释
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
亟:赶快
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。