译文
私下赞美申包胥的(de)气概啊,恐怕时代不(bu)同古道全消。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是(shi)国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战(zhan)场上忠(zhong)诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想(xiang)要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
连理枝头艳丽的鲜(xian)花正在盛开,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
酒筵(yan)上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
注释
6.依依:依稀隐约的样子。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。