译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床(chuang)头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋(yang)洋不想梳头。任凭(ping)华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前(qian)的流水(shui),应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺(tiao)的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子(zi)汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
【既望】夏历每月十六
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
⑧战气:战争气氛。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。