译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色(se)灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见(jian)到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情(qing)。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行(xing)进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天(tian)遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
忽然听得柴门狗(gou)叫,应是主人风雪夜归。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机(ji)会再见。
注释
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
更(gēng):改变。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
(2)翰:衣襟。