译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到(dao)河北,古之燕国和赵国的(de)(de)地方
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
春(chun)天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝(zhi)上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
爪(zhǎo) 牙
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
洁白的桂布好似白雪(xue),柔软的吴绵赛过轻云。
注释
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。