译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照(zhao)道德(de)标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还(huan)有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
合(he)欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
彼此不同心怎能配合啊,我将(jiang)要远去主动离开他。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之(zhi)战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达(da)流水尽头。
注释
14、锡(xī):赐。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
(9)新:刚刚。
⑶黛蛾:指眉毛。