译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
崇祯五年(公(gong)元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会(hui)有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑(long)。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜(shuang)拂过剑锋。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
为何亲(qin)自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
假步:借住。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
174、主爵:官名。
比,和……一样,等同于。
复:再,又。