译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
我心中立下比海还深的誓愿,
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
万里(li)原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于(yu)绿波之上。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定(ding)的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
⑼称(chèn)意:称心如意。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑷无端:无故,没来由。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
观:看到。