译文
孤独的情怀激动得难以排(pai)遣,
可是(shi)贼心难料,致使官军溃败。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日(ri)子我准备出发。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也(ye)会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙(sha)。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼(diao)着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
你不要径自上天。
注释
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。