译文
白发频生催人日渐衰老,阳春(chun)来到逼得旧岁逝去。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
你见我(wo)(wo)(wo)没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混(hun)乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背(bei)圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰(jie),现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
①谏:止住,挽救。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑥精:又作“情”。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
77、器:才器。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
55.南陌:指妓院门外。