译文
关内关外尽是黄黄芦草。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行(xing),黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用(yong)完了,钱财一点不剩,只得离开(kai)秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我(wo)当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公(gong)的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
弓箭沐浴着霞光,宝(bao)剑照耀着寒霜。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我好比知(zhi)时应节的鸣虫,
注释
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
⑸绿苹(pín):浮萍。