译文
先生名平,字秉之(zhi),姓许。我曾经编过他的家谱,他就(jiu)是家谱上边所说的现在任泰州海陵县(xian)的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一(yi)般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(gong)(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡(la)烛残光照着孤单的我。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月(yue)光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王(wang)说:
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
(65)卒:通“猝”。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
追:追念。
辞:辞别。
⑹日:一作“自”。
③遂:完成。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
(14)逐:驱逐,赶走。