译文
孤(gu)独的情怀激动得难(nan)以排遣,
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
笔墨收起了,很久不动用。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在(zai)半空中。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
交(jiao)情应像山溪渡恒久不变,
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
经不起多少跌撞。
敌军(jun)听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
种种忧(you)愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
①西湖:即今杭州西湖。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。