译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家(jia)的大将率兵开始征西。
登(deng)高欲遣杂念去,更招思念故(gu)乡情。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事(shi)连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫(man)漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜(xie),
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
一年年过去,白头发不断添新,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
⑶凭寄:托寄,托付。
未:没有
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。