译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在(zai)其周围则像他的儿孙。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
魂魄归来吧!
我的邻(lin)居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫(fu)家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫(man)步。
振展双翅直飞上苍(cang)茫的高空,获救的黄雀又飞来向(xiang)少年表示谢意。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
及:比得上
50、六八:六代、八代。
③长想:又作“长恨”。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。