译文
过去的(de)事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人(ren)理解(jie)我的心情,只有在树荫底下乘凉。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
像冬眠的动物争相在上面安家。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天(tian)下因此不能久长。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历(li)了万年的风浪,横卧成为白马驿。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远(yuan)远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
等到子产逝世(shi),孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
195.伐器:作战的武器,指军队。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
172.有狄:有易。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。