译文
你自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
楚武王侵犯随国(guo),派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
那里五谷不能好好生(sheng)长,只有丛丛茅草可充食物。
听说春天已(yi)经回还我还未识(shi)其面,前去依傍寒梅访寻消息。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我默默地翻检着旧日的物品。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
这时,村里来了个(ge)驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字(zi),而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
秋天花(hua)草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
决不让中国大好河山永远沉沦!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
17.夫:发语词。
14.他日:之后的一天。
倚栏:倦倚栏杆。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。