译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
夜(ye)晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争(zheng)短比长。
人世间的欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
大地如(ru)此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚(gun)滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
14.一时:一会儿就。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
1.赋:吟咏。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。