译文
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后人。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
实在是没人能好好驾御。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都(du)是瞬息过客,
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
辅助君王(wang)使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成(cheng)仙之术。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
24、振旅:整顿部队。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
37. 芳:香花。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。