译文
碧蓝天上丝罗般的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼(hu)朋唤侣,暮霭(ai)冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在(zai)小楼东。月色(se)凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
跪请宾客休息,主人情还未了。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
齐宣王只是笑却不说话。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴(ban),怎么能到年老,还不再返回故乡?
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
24.纷纷:多而杂乱。