译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西(xi)(xi)落下孤零零的船儿解开了缆索(suo)。
就没有急风暴雨呢?
明暗不分(fen)混沌一片,谁能够探究其中原因?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
其一
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
家乡多次遭(zao)遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
丹灶早已生出尘埃,清澈(che)的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
有谁知道我这万(wan)里行客(ke),缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
破:破除,解除。
(48)稚子:小儿子
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
(10)“野人”:山野之人。
(6)会:理解。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。