译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪(lei)星星点点。恨自己当初(chu)不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你(ni)朝夕相处,万里相随。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
只有天上春月最是多情,还为离人照(zhao)着庭院落花。
我问江水:你还记得我李白吗?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源(yuan)了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
241. 即:连词,即使。
47.图:计算。
(7)廪(lǐn):米仓。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
乱后:战乱之后。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。