译文
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
不(bu)要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄(xiong)豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听(ting)了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉(wei)以雄才大略称冠天下,全国人依靠您(nin)而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇(huang)太一般,其年岁也(ye)会和东皇太一一样长寿③
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
日月依序交替,星辰循轨运行。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
已经觉(jue)得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
⑥直:不过、仅仅。