译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他(ta)们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无(wu)边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
朽(xiǔ)
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁(shui)会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
你会感到安乐舒畅。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
(这般人物)应(ying)该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。