译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
哪一家盖起了(liao)(liao)豪华的宅第?红漆的大门开在大道(dao)旁边。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不(bu)勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过(guo)错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
机会(hui)来临(lin)且迎合,暂时栖身登仕途。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
东方不可以寄居停顿。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢(man)慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
山际:山边;山与天相接的地方。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
(76)将荆州之军:将:率领。
①妾:旧时妇女自称。