译文
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月(yue)映照下的镜湖。
我已来到了水边,我的仆人还落后(hou)在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁(chou)肠。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏(xi)马台吧。
魂魄归来吧!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⑸薄暮:黄昏。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
亦:也。
听听:争辨的样子。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。