译文
登上北芒山啊,噫!
山中还有增城九重,它的(de)高度有几里?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面(mian);回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
九州大地如何安置?河流山谷怎样(yang)疏浚?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来(lai);
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工(gong)李凭在京城弹奏箜篌。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
过,拜访。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
9、守节:遵守府里的规则。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
坐:犯罪
(9)潜:秘密地。
宅: 住地,指原来的地方。
终:死。
6、去:离开 。