译文
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记(ji)忆犹新。
今年水湾边(bian)春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不(bu)(bu)大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳(yan)。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
交情应像山溪渡恒久不变,
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
御:进用。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。