译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山(shan)丘坡岗。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之(zhi)中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一(yi)天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如(ru)何度过呢。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
注释
(11)门官:国君的卫士。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。