译文
漫天(tian)的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
拿着柔软蕙草(cao)揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
虎豹在那儿逡巡来往。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
步行的赶(gan)到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
14.违:违背,错过。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
(3)缘饰:修饰
①嗏(chā):语气助词。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。