译文
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失(shi)。
修炼三丹和积学道已初成。
决心把满族统治者赶出山海关。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地(di)上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨(hen)你灭吴失策功未就。
昂首独足,丛林奔窜。
清明扫墓的时候,有几户(hu)人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰(huang)酒楼。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
乐成:姓史。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。