译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
那个殷商纣王自身,是谁使他(ta)狂暴昏乱?
我看自古以来(lai)的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎(shen),没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送(song)给谁吃。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘(cheng)着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
⑦错:涂饰。
驰:传。
54. 为:治理。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑻看取:看着。取,语助词。