译文
寂寥的(de)幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
长江(jiang)向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里(li),令我时时思念。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
一叶扁舟飞快地划着桨(jiang),它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
在洛阳赏花,到梁(liang)园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
(7)凭:靠,靠着。
17、游:交游,这里有共事的意思。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。