译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋(mai)了一半。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
泉水从岩石上飞泻而下(xia)越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
归来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
注释
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
(4)好去:放心前去。
零:落下。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。