译文
壬戌年秋,七月(yue)十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升(sheng)起,徘徊在斗宿(su)与牛宿之间。白茫茫的雾气横(heng)贯江面,清泠泠的水光连着天(tian)际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如(ru)同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
又见一位贫苦农(nong)妇,抱着孩子跟在人旁。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
不知寄托了多少秋凉悲声!
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
不是今年才这样,
注释
(199)悬思凿想——发空想。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑵酒痕:酒污的痕迹。