译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
任天上云卷云舒,看(kan)世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身(shen)不在,痛苦何在?
没精(jing)神,心恐惧,虎(hu)豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
谁(shui)能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
定星十月照空中,楚丘(qiu)动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
唐(tang)大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众(zhong),当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
力拉:拟声词。
空碧:指水天交相辉映。
⒄翡翠:水鸟名。
138、处:对待。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
鹤发:指白发。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
② 灌:注人。河:黄河。