译文
魂魄归来吧!
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开(kai),透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青(qing)山无语宛如在为我伤心(xin),一缕残阳斜照着(zhuo)院门。在华丽的楼前,只(zhi)有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢(huan)用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车(che)辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
青莎丛生啊,薠草遍地。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
注释
⑴渔家傲:词牌名。
亵(xiè):亲近而不庄重。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
直须:应当。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。