译文
樽前拟把归期说定,一杯心切(qie)情切,欲说时佳人无语滴泪,如春(chun)风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
老朋友你忽然来(lai)到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
晚上洞庭(ting)湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就(jiu)都急切地往北飞。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
扬(yang)子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
(15)蹙:急促,紧迫。
斥:指责,斥责。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。