译文
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
你看,一个(ge)胡人解开猎鹰脚上的绳索,让(rang)它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决(jue)不嫁你!
或许有朋友会问到我的境(jing)遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气(qi)死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
9.况乃:何况是。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
(9)潜:秘密地。
5.因:凭借。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。