译文
香炉峰瀑布与它(ta)遥遥相望,
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年(nian),停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以(yi)我不但容易知晓而且还(huan)难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人(ren)。驾马(ma)所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠(zeng)给远方的姑娘。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
花丛(cong)中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
犹:还
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
⑼尊:同“樽”,酒杯。