译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
奉命出使加(jia)冠佩剑,正是潇洒壮年。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝(bao)奇形怪状。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
纵有六翮,利如刀芒。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又(you)泪湿衣巾。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
独自步行在回旋的走廊(lang)中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
扶病:带病。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
清:冷清。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
41.其:岂,难道。